Так как тексты на сайтах не являются ни официальными документами адресованными к конкретному лицу, ни личными письмами, ни анкетами, рекомендуется написание местоимений «вы» и «ваш» со строчной буквы.
Зачастую, обновлению информации на сайте не придают особого значения. Обычно, находится незанятый, на данный момент, сотрудник или секретарша, которая, по мнению руководства, может справиться с этой «несложной задачей».